现代解析
这首诗用大白话讲,就是一个陪领导喝酒的官员在饭局上的内心戏。
第一句"回波尔时酒卮"说的是:酒杯转着圈传到我手里了。"回波"就是酒席上轮流敬酒的意思,像水波一样一圈圈传递。
第二句"微臣职在箴规"是自谦:我这个小官的本职工作是提建议、规劝领导的。说明作者身份是谏官之类的角色。
第三句"侍宴既过三爵"讲现状:陪领导喝酒已经喝了三轮了。古代礼仪认为"酒过三巡"就该适可而止。
最后一句"喧哗窃恐非仪"是心里打鼓:现在场面越来越吵,我担心这样闹下去不合规矩啊!
整首诗妙在两点:
1. 用酒杯传递的画面感,生动再现古代酒席的热闹场景
2. 通过官员的内心矛盾,展现古代职场人的真实处境——既要陪领导尽兴,又怕场面失控有失体统
就像现在公司年会上,既要把气氛搞热闹让老板开心,又担心同事喝多了出洋相。这种"想劝又不敢明说"的心态,古今打工人都懂。