现代解析
这首诗描绘了一幅历史沧桑的画卷，通过今昔对比表达了对往事的感慨。
前四句写眼前实景：曾经歌舞升平的地方如今空无一人，只有车马的帷帐还留在原地。长江水连接着楚越两地，远处的树木延伸到幽燕地区——这些景物见证了历史的变迁。
后四句转入怀古：诗人感叹倾国倾城的美人（摎女）和带兵打仗的将军（路侯）都已成过往。最让人怜惜的是当年奏乐欢宴的地方，如今只剩夕阳照着归家的牛羊，暗示曾经的繁华已化为平淡的田园景象。
全诗用简练的语言，通过"歌舞"与"斜日"、"提兵"与"羊牛"的强烈对比，让读者感受到时间的力量和历史的无常。最打动人的是最后那个夕阳牧归的画面，把深沉的历史感慨化作了宁静的生活场景，余味悠长。