胡同年恢信州弋阳簿

年代:宋代 作者: 宋祁

《胡同年恢信州弋阳簿》原文

笼樱沈醵宴,津鼓怆离群。
道出东南水,心留西北云。
秫田供醖剂,练幅换书裙。
熛阙方呼俊,归来伫献文。

《胡同年恢信州弋阳簿》现代解析

这首诗的意思是:

这首诗是宋代诗人宋祁写给朋友胡恢的送别之作。胡恢要去信州弋阳(今江西弋阳)当主簿(文书小官),诗人用朴实动人的语言表达了对友人的不舍和祝福。

前四句写送别场景:酒宴上的甜樱桃酒还没喝完,渡口的鼓声就催人出发了。朋友要坐船向东南去,但心还像西北的云一样留在京城。这里用"樱桃酒"和"渡口鼓声"这些具体事物,让离别场景活灵活现。

后四句是临别赠言:诗人想象朋友到了弋阳后,可以用当地特产糯米酿美酒,用白绢换书册(形容文人雅趣)。最后两句最有意思:表面上说"朝廷正在招贤,等你回来献文章",实际是安慰朋友——这个小官职只是暂时的,将来还有机会回京城发展。这种含蓄的鼓励比直接说"别难过"更有力量。

全诗妙在:
1. 用"樱桃酒、糯米田"等生活化意象冲淡离愁
2. "西北云"的比喻既写实(信州在京城东南)又抒情
3. 结尾的职场安慰非常有人情味,古今打工人都能会心一笑

这种把深情藏在日常话语中的写法,正是宋诗"平淡中见深刻"的特点。

《胡同年恢信州弋阳簿》表达了什么情感?

《胡同年恢信州弋阳簿》写作背景是什么?

《胡同年恢信州弋阳簿》中笼樱,沈醵宴,津鼓,离群,东南水,西北云,秫田,醖剂,练幅,书裙,熛阙,呼俊,归来,献文,宋祁是什么意思?

宋祁

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。