现代解析
这首诗描绘了一个宁静又略带寂寥的秋夜场景，表达了诗人对远方友人的深切思念。
前两句"江林烟树已纷纷，溪上猿声不共闻"勾勒出一幅江边秋景：树林笼罩在朦胧烟雾中，原本能听到的溪边猿声此刻也听不见了。这里用"纷纷"形容烟雾弥漫的样子，暗示时间已是深秋，也烘托出诗人内心的纷乱思绪。猿声的消失更突显了环境的寂静。
后两句"唯有青山半庭月，夜深应与故人分"是诗眼所在。诗人说此刻只有青山和照进庭院的月光陪伴着自己，他想象着远方的友人此刻应该也在望着同样的月色。这里"半庭月"的描写很巧妙，既写实又富有诗意，月光只照亮半个庭院，暗示夜已深沉。"分"字用得精妙，不是说分享，而是说月光把相隔两地的思念连接在一起。
全诗通过烟树、猿声、青山、月光这些意象，营造出一个清冷静谧的夜晚氛围。诗人没有直接说多么想念朋友，而是通过描写共同仰望的明月，含蓄地表达"天涯共此时"的思念之情。这种借景抒情的写法，让情感表达更加深沉动人。
释斯植
释斯植，字建中，号芳庭，武林（今浙江杭州）人。曾住南岳寺，晚年筑室天竺，曰水石山居。与同时诗人胡三省、陈起等多有唱酬。《南宋六十家小集》收有《采芝集》及《采芝续稿》各一卷（续稿有理宗宝祐四年自跋）。事见本集及《续稿跋》。释斯植诗，以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本为底本，《采芝集》编为第一卷，《采芝续稿》编为第二卷。校以读画斋本《南宋群贤小集》（简称群贤集）。新辑集外诗附于卷末。