读乞归不允诏

年代:宋代 作者: 曹彦约

《读乞归不允诏》原文

有赫丝纶宠,空贻老病羞。
命从今日下,事比去年愁。
已向祠官去,犹为讲席留。
谁知蝴蝶梦,栩栩到吾州。

《读乞归不允诏》现代解析

这首诗的意思是:

这首诗写的是一个老臣想退休回家却被皇帝拒绝的无奈心情,用生活化的比喻和典故把官场身不由己的处境写得生动感人。

前两句"有赫丝纶宠,空贻老病羞"像在说:皇帝给的官服荣耀(丝纶指官服),现在反而让生病的我倍感羞愧。就像现代人拿了好工作却身体垮了,既舍不得辞职又力不从心。

中间四句用对比手法写处境:去年还在为工作发愁,今年连祠堂闲职(祠官)都辞不掉,还得继续当老师(讲席)。就像现在有人想提前退休,领导却说"再坚持两年",特别扎心。

最后两句最妙,用"庄周梦蝶"的典故:明明做着蝴蝶般自由的梦,醒来却还在官场。把那种"人在单位心在家"的矛盾感,用做梦的比喻说得特别形象。就像上班族周一早晨的困倦,身体在工位,魂儿还在周末的床上。

全诗没有生僻字,但把古代公务员的烦恼写得就像我们今天的职场困扰,让人一看就懂又感同身受。特别是用做梦比喻身不由己的状态,既风雅又接地气。

《读乞归不允诏》表达了什么情感?

《读乞归不允诏》写作背景是什么?

《读乞归不允诏》中诏书,老病羞,留任,祠官,讲席,蝴蝶梦,吾州,曹彦约是什么意思?