现代解析
这首诗描绘了夏日游览九龙岩的所见所感，用生动的画面和细腻的感受，展现了山岩的壮美和清凉。
开头两句直接点出九龙岩的特点：山岩高耸突兀，古老而充满灵性，沿着曲折的石阶向上攀登。这里用"突兀"和"纡回"两个词，一横一纵，勾勒出山势的立体感。
三四句写登山时的体感：因为地势幽深，竟忘记了夏日的酷热；陡峭的岩壁上云雾缭绕，反而让人心生欢喜。这里通过"忘日烈"和"喜云蒸"的对比，巧妙表现了山中与山外的温差，也透露出作者避暑的惬意心情。
五六句是山顶和山脚的风景：峰顶的池塘像月亮一样圆润清澈，山脚下的溪水冰凉得仿佛要结冰。这两句用"池如月"和"水欲冰"的比喻，既写出视觉形象，又传达触觉感受，让读者仿佛身临其境。
最后两句写作者的感慨：在可以刻字的地方，抚摸着岩石，想刻下"中兴"这样的大字。这里的"中兴"可能暗含对国家振兴的期盼，使单纯的山水游记多了份家国情怀。
全诗就像一组镜头，从登山过程到山顶风光，最后落笔于人生感慨。语言清新自然，比喻贴切，让读者既能感受到夏日山林的清凉，又能体会作者寄情山水时的深沉思考。最妙的是，诗人把酷暑中的一次登山，写得如此清凉惬意，这种反差正是诗歌的魅力所在。
刘梦符
刘梦符，字衡之，耒江（今湖南耒阳）人。理宗宝祐四年（一二五六），以迪功郎充零陵县丞。事见《八琼室金石补正》卷一○○。