现代解析
这首诗用简单生动的语言赞美了一位才华横溢的僧人书法家。我们可以分三部分来理解：
1. 书法造诣（第一句）
用"笔底锺王通草圣"说这位僧人像古代书法大师钟繇、王羲之一样精通草书，特别强调他的字写得行云流水，很有灵气。
2. 诗歌才华（第二句）
"胸中郊岛富唐吟"是说他的诗写得好，像唐代诗人孟郊、贾岛那样充满意境，说明他不仅字写得好，文学修养也很高。
3. 独特身份（后两句）
用"竺仙"（天竺来的仙人）和"文佛"（有文采的佛）这样的比喻，说自从古代高僧走后，很少见到这样有文化的僧人了。最后"僧翰林"这个称呼特别巧妙，把僧人身份和翰林学士的才学结合起来，突出这位僧人既通佛法又有文采的特殊魅力。
全诗就像给这位僧人拍了一张立体"才子照"：左手挥毫泼墨，右手写诗作赋，袈裟飘飘却满腹经纶，在僧人中是文学家，在文人中又是修行者，这种跨界的美感正是这首诗最打动人的地方。
释云岫
释云岫（一二四二～一三二四），字云外，号方岩，俗姓李。庆元府昌国（今浙江舟山）人。师事直翁，遍叩丛林名宿。初住慈溪之石门。历象山智门、明州天宁。继以三宗四维推挽继竺西坦席，升住天童。元泰定元年卒，年八十三（《语录》附录东明慧日《哭云外老人》注）。为青原下十八世，直翁举禅师法嗣。有《云外云岫禅师语录》一卷，收入《续藏经》。