现代解析
这首诗以杭州冷泉亭为背景，通过自然景观的变化暗喻历史变迁，语言清新却意味深长。
前两句写景：首句"天风吹断树飘声"用夸张手法，说山风大得仿佛能把树叶摩擦的声音都吹断，突显环境的幽静。第二句"耳洗灵泉得隐名"把泉水比作能洗净耳朵的仙水，解释"冷泉"得名的由来——让人耳根清净。
后两句抒情：诗人看着泉水流动，联想到从晋朝到宋朝的历史变迁。"流到元嘉河路变"表面说河道改变，实际暗指朝代更替；"宋时恐失晋时清"则借泉水清澈度的变化，表达对当下世风不如晋朝纯朴的感慨。这里的"清"既指水质，也暗指社会风气。
全诗妙在将自然景观与历史感悟融为一体，用泉水的清澈变化隐喻时代变迁，短短四句就完成了从写景到抒怀的升华。读者既能感受到山间清泉的凉爽，又能体会到诗人对历史沧桑的淡淡忧思。