现代解析
这首诗讲的是诗人对修仙的矛盾态度，以及坚守本心的选择。
前四句用两个典故表达对修仙的质疑：韩愈（退之）不愿学神仙，宁愿倔强地活在人间；朱熹（紫阳先生）也说过，靠炼丹偷生怎能心安。这里用两位大儒的例子，说明修仙违背儒家入世精神。
中间两句突然转折：就算真能白日飞升（"生羽翰"指长出翅膀），但天上的琼楼玉宇（指仙境）想必寒冷孤寂。这里用"应寒"二字暗示仙境虽美却不近人情。
最后两句点明主旨：诗人不懂炼丹术（"虎铅龙汞"代指复杂炼丹术），但有一颗赤诚如丹的心。"炯炯"形容目光明亮，象征内心的光明坚定。全诗通过对比修仙的虚幻与内心的真实，赞美了坚守本真的人生态度。
全诗妙在把说理写得生动：用"倔强""偷生"等口语化词汇，把"炼丹"比作"虎龙"争斗，最后用"心如丹"的双关（既指丹心，又暗扣炼丹），让深刻哲理变得亲切可感。