贱辰何匪莪寄诗次韵奉谢

年代:明代 作者: 林熙春

《贱辰何匪莪寄诗次韵奉谢》原文

揭阳焉望洛阳溪,白发从公两地齐。小阮翩翩光丈席,佳儿咄咄噪深闺。

已誇著作名山重,更羡清恬御笔题。弧矢愧悬劳记忆,虬龙纸尾胜飞鹥。

《贱辰何匪莪寄诗次韵奉谢》现代解析

这首诗的意思是:

这首诗是作者答谢朋友寄诗祝贺自己生日的作品,用平实温暖的语言表达了感激之情和家庭温馨。

首联“揭阳焉望洛阳溪,白发从公两地齐”说:我在揭阳(广东),你在洛阳(河南),虽然相隔遥远,但我们都已白发苍苍,心意相通。这里用两地对比,突出友情跨越距离。

颔联“小阮翩翩光丈席,佳儿咄咄噪深闺”写家庭场景:我的侄子(小阮)风度翩翩,为宴席增光;我的儿子(佳儿)活泼吵闹,在闺房里嬉戏。这两句生动描绘了生日宴的热闹和天伦之乐。

颈联“已誇著作名山重,更羡清恬御笔题”转向对朋友的赞美:你的文章像名山一样有分量,更让人羡慕的是你淡泊宁静的品格,连皇帝(御笔)都称赞你。这里既夸朋友才华,又暗含对他不慕名利的钦佩。

尾联“弧矢愧悬劳记忆,虬龙纸尾胜飞鹥”是谦虚的收尾:我这平凡人的生日(弧矢代指生日)劳你挂念,实在惭愧;但你题诗的字迹如龙飞凤舞(虬龙),比天上水鸟(鹥)还飘逸。最后以赞美朋友的书法作结,再次表达谢意。

全诗语言朴实,情感真挚,既有对友情的珍视,也有对家庭温暖的满足,还巧妙融入了对朋友才华的赞美,展现了传统文人之间含蓄而深厚的情谊。

《贱辰何匪莪寄诗次韵奉谢》表达了什么情感?

《贱辰何匪莪寄诗次韵奉谢》写作背景是什么?

《贱辰何匪莪寄诗次韵奉谢》中洛阳溪,揭阳,白发,小阮,丈席,佳儿,深闺,著作,名山,清恬,御笔,弧矢,虬龙,纸尾,飞鹥,林熙春是什么意思?