别离词

年代:元代 作者: 艾性夫

《别离词》原文

渡江桃叶郎莫歌,巴西竹枝愁更多。
黄尘百丈水花黑,把酒劝郎无渡河。

《别离词》现代解析

这首诗的意思是:

这首《别离词》用生动的画面和直白的语言,描绘了一场揪心的离别场景。

前两句用"桃叶渡"(南京著名渡口)和"巴西竹枝"(四川民歌)两个地名典故,点出离别主题。女子劝情郎别唱离歌,因为连四川的竹枝词(本已很哀愁)都比不上此刻的愁苦。这里用比较手法,突出两人分别时超越寻常的悲伤。

后两句笔锋转到现实场景:浑浊的江水卷着黄沙,浪花都变成了黑色。这个夸张的描写既写实(渡口江水确实浑浊),又象征了离别的沉重心情。最后女子直接拉住情郎,举着酒杯求他别渡江,这个动作特写充满生活气息,让读者仿佛看见女子急切挽留的样子。

全诗妙在把抽象的情感具象化:用浑浊的江水比喻愁绪,用劝酒的动作表现不舍。语言看似简单,但"黄尘百丈水花黑"这种夸张又真实的描写,让离别之痛变得可感可触。最打动人的是最后那句口语化的"无渡河",没有华丽辞藻,却让人听到女子带着哭腔的哀求。

《别离词》表达了什么情感?

《别离词》写作背景是什么?

《别离词》中渡江, 桃叶郎, 把酒劝郎, 黄尘百丈, 水花黑,艾性夫是什么意思?

艾性夫

艾性夫(《四库全书》据《江西通志》作艾性,并谓疑传刻脱一夫字)字天谓。江西东乡(今属江西抚州)人。元朝讲学家、诗人。与其叔艾可叔、艾可翁齐名,人称“临川三艾先生”。 生卒年均不详,约元世祖至元中前后在世。艾性夫诗,以影印文渊合《四库全书》本为底本,酌校《诗渊》所录诗。新辑集外诗编为第三卷。