被命中山以亲老不赴书怀寄集贤曾公参政赵公

年代:宋代 作者: 张方平

《被命中山以亲老不赴书怀寄集贤曾公参政赵公》原文

野怀常逐白云飞,疏拙那能合世机。偶似曹溪一宿觉,已多蘧瑗九年非。

略呈幻事何须了,惟愿朝恩早放归。它日莲华峰下去,犹期话道过黄扉。

《被命中山以亲老不赴书怀寄集贤曾公参政赵公》现代解析

这首诗的意思是:

这首诗是作者婉拒朝廷任命时写的,表达了自己向往自由、不适合官场的心境。全诗用平实的语言传递出淡泊名利的洒脱情怀。

前两句开门见山:我的心像白云一样爱自由,性格笨拙实在不懂官场那一套。这里用"白云"比喻自由,用"疏拙"自嘲不圆滑,让人立刻感受到作者的真性情。

中间四句用两个典故委婉解释:我就像在曹溪寺暂住一夜的僧人(禅宗六祖故事),也像蘧瑗那样不断发现自己的过错(春秋卫国贤臣)。官场那些虚幻功名我不在乎,只盼皇上早点放我回家。这里用古人故事说明自己不适合做官,既给足朝廷面子,又坚守本心。

最后两句展望未来:等哪天我去华山修行(莲华峰指华山),路过您官署(黄扉指宰相办公处)再聊人生理想吧。这个结尾很妙,既保持了对友人的尊重,又画下归隐山林的美好蓝图。

全诗就像一封真诚的辞职信,没有抱怨官场,只是温柔而坚定地说"我不合适"。用白云、莲花峰这些清新意象,把拒绝做官这件事写得充满诗意,让人感受到古代文人"不为五斗米折腰"的风骨。

《被命中山以亲老不赴书怀寄集贤曾公参政赵公》表达了什么情感?

《被命中山以亲老不赴书怀寄集贤曾公参政赵公》写作背景是什么?

《被命中山以亲老不赴书怀寄集贤曾公参政赵公》中野怀,白云,疏拙,世机,曹溪,九,幻事,朝恩,莲华峰,黄扉,张方平是什么意思?