现代解析
这首词以闺中女子对燕子的温柔叮嘱为线索，展现了一幅含蓄动人的相思图景。
上阕开篇用"燕子双双"起兴，以燕子成双反衬女子形单影只。她好奇是谁给燕子脚上系了红丝线（古人认为燕子足系红丝是姻缘象征），这个细节既写实又充满浪漫想象。燕子从妆台衔泥筑巢的日常画面，被"落尽香泥雨"点染得诗意盎然——春雨将燕子衔来的香泥打落，暗示着女子心事也如这香泥般零落难成。
下阕转入抒情高潮。女子托付燕子给远方情郎捎话，"细语"二字尽显柔情。最后三句尤为动人：她叮嘱燕子往返时，要当心潇湘的烟波和江南的路途。表面是关心燕子迁徙，实则暗含对情郎的牵挂——那"潇湘烟水"象征重重阻隔，"江南路"暗指归途迢迢。这种将深情寄托于寻常叮嘱的写法，比直白说"我想你"更耐人寻味。
全词妙在通篇不见"相思"二字，却通过人与燕子的对话、对自然景象的细腻描写，把闺中女子欲说还休的思念表达得淋漓尽致。语言清新如白话，情感却缠绵如春雨，充分展现了宋代婉约词"浅语有致，淡语有味"的艺术特色。