现代解析
这首诗描绘了贺州城西丹甑山上的亭子，以及由此引发的历史联想和人生感慨。
开头两句直接点明地点和景物：贺州城西的丹甑山上，有一座亭子高耸入云。这里用"紫云间"形容亭子的高峻，给人一种仙境般的感觉。
接下来四句转入历史回忆和感慨：曾经有贤臣在这里向皇帝献策（龙墀让策），如今这些人已如乘鹤飞仙般离去。诗人期待善政能再次带来祥瑞，但感叹自己难有机会与友人共游此地、把酒言欢。这里既有对历史人物的追思，也暗含对现实政治的期待。
最后两句赞美当地官员（元戎）的题词如金玉般珍贵，将像山涧清流一样千古流传。这是对当下人物的称颂，也暗含诗人希望自己的文字能传之后世的心愿。
全诗通过一座山亭，串联起历史与现实、自然与人文，表达了对贤能政治的向往和对文字不朽的追求。语言清新自然，写景与抒情结合紧密，既有画面感又富哲理意味。