现代解析
这首诗描绘了诗人游览阴那山时的所见所感，充满了对自然美景的赞叹和对人生哲理的思考。
首联"遥看名胜起巃嵷，束膝徐徐谒镜空"写诗人远远望见阴那山巍峨高耸，于是整理衣冠，怀着敬畏之心慢慢走近。这里的"镜空"可能指清澈的天空或平静的湖面，暗示诗人要以纯净的心境来欣赏美景。
颔联"五玉峰前铺玉埒，二珠树里蕊珠宫"用珠宝来比喻山中美景：五座山峰像玉石一样洁白，山路像玉带般铺展；两棵宝树之间，花朵盛开的景象宛如仙境中的宫殿。这些比喻让读者感受到景色的珍贵与神奇。
颈联"有因特叩关中偈，无尽谁传灯下红"转入哲理思考。诗人在美景中感悟人生，思考因果轮回的佛理（"关中偈"指佛教经文），也感叹真理的传承（"灯下红"可能指智慧的灯火）难以延续。
尾联"石上精魂今在否，令人惆怅有无中"最为动人。诗人看着山石，想象其中可能蕴含的古老灵魂，既感到它们似乎存在，又觉得虚无缥缈。这种亦真亦幻的感觉让他既神往又略带感伤。
全诗从实景描写到哲理思考，最后以朦胧的意境收尾，让读者既能欣赏到阴那山的美景，又能体会到诗人对永恒与瞬间、真实与虚幻的深刻感悟。诗中"玉""珠"等贵重物品的比喻，以及"精魂""灯下红"等意象，都增添了神秘色彩，让人回味无穷。