现代解析
这首诗描绘了一幅山中月夜的宁静画面，充满诗意和禅意。
开头"一更山吐月"用拟人手法，把月亮从山后升起比作山在"吐"出月亮，生动有趣。"修木莹澄澜"写月光下树木修长的影子倒映在清澈的水波中，画面晶莹剔透。
接下来诗人说这里的夜景"全胜西园夜"，比富贵人家的花园夜景更美。不需要像贵族那样骑着装饰华丽的马（金羁）赏月，这里的自然之美更值得会心一笑。
"团栾"形容圆月，"冰人寒"写月光清冷，但大家围坐赏月其乐融融，即使感到寒意也舍不得离开。最后两句说用素雅的青瓷杯（缥瓷）喝着竹叶青酒就很享受，何必准备那些豪华的酒席（狼残）呢。
全诗通过对比贵族夜宴的奢华，赞美了山间月夜的朴素之美。诗人认为与自然亲近的简单快乐，远胜过人工的富贵排场。诗中"吐"、"莹"等字用得精妙，月光、树影、酒杯等意象组合出一幅清幽脱俗的山月图。