现代解析
这首诗描绘了醉翁亭的景色和历史韵味，充满怀旧与诗意的氛围。
首联"六一清风自古今，琅琊深处共追寻"开篇就点出醉翁亭（六一居士是欧阳修的号）的清雅气质从古延续至今，而琅琊山的幽深之处正是人们寻访古迹的好去处。这里用"清风"既写实景，又暗喻高洁品格。
颔联"何人更续丰亭记，有客能传沈氏琴"通过两个问句，表达了对文化传承的思考：谁能像欧阳修那样写出《醉翁亭记》这样的佳作？又有谁能像沈遵那样谱写出《醉翁操》这样的琴曲？体现了对往昔文采风流的追慕。
颈联"半壁云归千树暝，两峰泉泻一泓深"是精彩的景物描写：云雾笼罩着半山腰，让山林显得幽暗；两座山峰间的泉水倾泻而下，汇成深潭。这两句对仗工整，画面感极强，用"云归""泉泻"的动态描写让静景活了起来。
尾联"莫言旧事销沈尽，碑碣文章倚晚阴"是诗人的感慨：不要说往事都已湮没，你看那些石碑文章还在暮色中静静矗立呢！这里用"倚晚阴"的拟人手法，让石碑仿佛也有了生命，默默诉说着历史。
全诗通过今昔对比，将景物描写与历史追忆完美结合，语言清新自然却意境深远。诗人漫步古迹，既陶醉于山水之美，又感慨文化传承，最后以石碑作结，留下悠长余韵。读来让人既欣赏到醉翁亭的景色，又感受到浓厚的历史文化气息。