孤山吊胡烈妇墓 其三

于归不负许身时,一语随君未敢欺。地下若逢前代主,休将底事与他知。

现代解析

这首诗讲的是一个叫胡烈妇的女子对丈夫忠贞不渝的故事。

前两句说女子出嫁时就决心一生忠于丈夫,许下承诺后从未违背。这里的"于归"指出嫁,"一语随君"指当初的誓言。简单说就是:她嫁人时就决定好要忠贞,说过的话一定算数。

后两句更有意思,诗人用幽默的口吻说:要是你在地下遇见前夫(前代主),可别把咱俩的事告诉他啊!"底事"就是指两人之间的秘密。这种写法既表现了烈妇对现任丈夫的忠诚,又用俏皮话冲淡了悲剧色彩。

全诗通过生活化的语言,把一个传统"烈妇"形象写得既崇高又亲切。最妙的是最后两句,明明是严肃的贞节主题,却用夫妻间说悄悄话的方式表达,让人感受到真挚的感情而非死板的道德说教。

何绛

何绛,顺庆(今四川南充市北)人。徽宗宣和间进士(清康熙《顺庆府志》卷四)。