赠歌妓来福联

人皆惠然肯;我亦自求多。

现代解析

这首诗表面是写给一位叫"来福"的歌妓,实则暗藏机锋,用谐音和双关语玩了个文字游戏。

"人皆惠然肯"字面意思是"大家都乐意施恩",但"惠然"谐音"会来","肯"谐音"啃",暗指"人们都来啃食"——讽刺那些贪图美色的客人像啃骨头一样对待歌妓。

"我亦自求多"表面说"我也主动求取恩惠",实则"自求多"谐音"自求剁",用俚俗的"剁"字(指被宰客)自嘲,暗示歌妓行业本质是互相算计:客人来占便宜,歌妓也在想办法多捞钱。

全诗短短十个字,用谐音拆解了风月场的虚伪交易:表面客客气气,暗地里各怀鬼胎。这种把市井俚语藏进文雅对联的手法,既透着黑色幽默,又尖锐揭露了底层社会的生存法则。

0