现代解析
这首诗以幽默自嘲的口吻，讲述了一个文人缺纸的窘境和创作热情。
前两句用两个历史典故铺垫：
1. "鱼网无功补蔡侯"：蔡伦是造纸术发明者，这里说用渔网也造不出纸来，暗示自己极度缺纸。
2. "蜀江不洗薛涛愁"：唐代才女薛涛曾用浣花溪水制笺，这里说江水也解不了自己缺纸的忧愁。
后两句转到现实场景：
儿子昨天翻看诗稿（说明诗人经常创作），结果把家里仅剩的芭蕉叶都写破了。"数幅秋"既指芭蕉叶像秋天的枯叶般脆弱，也暗示创作消耗之大。
全诗妙在：
- 用夸张手法（渔网造纸、江水洗愁）突出缺纸的焦虑
- "书破芭蕉"的意象既真实又富有诗意，把寒酸处境写得风雅
- 在自嘲中透露出文人即使条件艰苦也不改创作本色的精神
诗人没有直接抱怨贫穷，而是通过一系列有趣的联想和画面，让读者感受到文人清贫生活中的苦与乐。