现代解析
这首诗是宋代诗人周必大为悼念何郡王所作，用平实的语言表达了对逝者的敬仰与哀思。
首联"两纪中天侍冕旒，甘盘仍作济川舟"说何郡王二十四年忠心侍奉君王，像商朝贤臣甘盘一样辅佐朝政。"济川舟"比喻他如同渡船，帮助国家渡过难关。
颔联"传家经术终黄阁，袖手功名未白头"讲他家学渊源最终官至宰相（黄阁代指宰相），但功成名就时还不算老（未白头），却已退隐（袖手）。
颈联用两个历史人物作比："身似留侯初出汉"说何郡王像张良功成身退；"葬如姬旦不忘周"说他的葬礼像周公一样体现对朝廷的忠诚。
尾联描写送葬场面：上千官员在城东路上祭奠，春风吹拂中哀乐（鼓吹）声声，十里路上都弥漫着忧伤。这里用"春风"反衬悲痛，更显哀思之深。
全诗通过历史典故和生动场景，既赞扬了何郡王的功绩品德，又表达了真挚的悼念之情。最打动人的是最后那个画面——在美好的春日里，人们却沉浸在失去贤臣的悲痛中，这种反差让人更能感受到逝者的可贵。