现代解析
这首诗是明代诗人写给一位被贬官的朋友王震的送别之作，字里行间充满了对友人遭遇的同情和对世事变幻的感慨。
前两句"匆匆岁序转洪纤，昨日春寒今日炎"用季节突变比喻官场沉浮无常，昨天还春寒料峭，今天却突然炎热，暗指友人突然遭遇贬官（左迁）的变故。
中间四句通过对比展现复杂心境：诗人说自己有幸在太平盛世长期侍奉君王（"幸际休明连月侍"），却惊讶地看到友人因文字工作（可能指奏章文书）突然被贬（"惊看文字五花兼"）。接着用"柳絮飘飞"自嘲能力有限，用"锦上添花"反衬自己无力相助的愧疚。
最后两句最见真情：特别感激那位赏识人才的上级（"说项"指唐代项斯被举荐的典故）多次为友人说话，但令人难过的是，这次分别后恐怕很难再相聚了。全诗通过天气变化、柳絮飞花等日常意象，将官场险恶与朋友情谊写得既含蓄又动人。