阻风河西

年代:明代 作者: 孙继皋

《阻风河西》原文

持节出都门,驾言远行游。
山川莽回互,道路良阻脩。
狂风从东来,烈烈吹我舟。
长年戒轻进,停桡避惊流。
周南尚云遥,曷为此滞留。
童仆稳昼眼,予也靡及忧。
上下眺原隰,何以爰咨诹。
鱼龙莫深猜,王命建中州。
庶以将事心,殷勤抱吴钩。

《阻风河西》现代解析

这首诗的意思是:

这首诗讲的是一个官员奉命出差,路上遇到大风浪的所见所感,用大白话来分析就是:

1. 出差遇险记
开头说官员拿着公文("持节")离开京城,本来想好好赶路,结果半路遇到狂风巨浪("狂风从东来,烈烈吹我舟"),船夫都不敢往前开,只能停船避险。就像现在开车遇到暴雨,不得不找服务区躲雨一样。

2. 着急又无奈
官员心里急啊,想着"周南(目的地)还远着呢,怎么就被困在这儿了?"但看随从们居然在船上睡大觉("童仆稳昼眼"),自己反而操心得很。这种"领导急下属不急"的对比特别真实。

3. 自我安慰
虽然被困,但他站在船头看风景("上下眺原隰"),还给自己打气:我可是带着皇帝的任务("王命建中州")来的,包里还带着宝剑("吴钩")呢,一定能克服困难。就像现代人遇到工作阻碍时,摸摸工作证给自己鼓劲。

全诗亮点:
- 用坐船遇风浪比喻人生困境,画面感强
- "童仆睡觉领导操心"的细节特别有生活气息
- 最后用"带着尚方宝剑出差"的比喻,把公务人员的责任感写活了

本质上是在说:工作中遇到意外不要慌,想想自己的使命,困难总会过去。这种"打工人の自我修养"古今相通,很容易引起共鸣。

《阻风河西》表达了什么情感?

《阻风河西》写作背景是什么?

《阻风河西》中节,都门,远行,山川,道路,狂风,舟,长年,滞留,童仆,原隰,鱼龙,王命,心,吴钩,孙继皋是什么意思?