现代解析
这首诗是作者为朋友西行创作的送别诗，用朴实自然的语言表达了对朋友才华的赞美和深厚情谊。
前两句"一官一集古称贤，未似西征五十篇"是说：古人当官后出文集就被称为贤人，但都比不上朋友这五十首西行诗写得好。这里用对比手法突出朋友诗作的优秀。
中间四句用生动的比喻赞美朋友的诗：
- "雅颂纯音流管磬"：诗作像庙堂雅乐般庄重高雅
- "风骚馀味到林泉"：又有山水田园诗的清新韵味
- "光生晓岫刊岷石"：如朝阳照亮山峦般光彩夺目
- "价踊春溪费锦笺"：诗作太珍贵，连上等纸都配不上
最后两句"愧幸师门旧林教，得为家宝子孙传"很有人情味：作者谦虚地说很荣幸曾与朋友同门学习，现在要把这些诗当作传家宝留给子孙。既表现了朋友的诗值得珍藏，又流露出真挚的友情。
全诗没有华丽辞藻，而是用阳光、溪流等自然意象，把抽象的"好诗"形容得具体可感。最打动人的是字里行间那份对朋友才华的真诚欣赏，以及超越时空的知己之情。