现代解析
这首诗讲的是一个道士离开茅山时的复杂心情，既有对世俗的无奈，也有对理想的坚持。
开头两句说"算了吧还能去哪呢"，感叹这位道士离开隐居的草屋（茅山）。他一生追求名声，但直到白发苍苍才有所成就；写的文章惊动了朝廷（乌台指御史台，象征权力机构）。
中间四句用典故表达矛盾心理：像囚徒一样徒劳哭泣（楚囚），又听说朝廷放宽了人才选拔（汤网开，商汤宽仁的典故）。这里暗指道士在出世与入世间的挣扎。
最后两句点明主旨：既然看轻仕途进退，为何还要离开隐居地？原来是为了"报韩"——借用张良为韩国复仇的典故，暗示道士离山是为实现某个重要使命。
全诗通过道士的抉择，展现了古代文人"隐与仕"的永恒矛盾：既向往山林清净，又难舍济世情怀。语言平实但用典巧妙，把这种纠结心态写得深沉动人。