约王予安同入云门为终老之计

王老卧草间,才子为朋友。才子不得留,霜林泣老叟。

父母之常情,愿子得长寿。乱世之生人,安用期长久。

君担经几函,我负米数斗。云门六寺间,可以老死否。

请观五月间,千人断其首。太史得善终,文名又不朽。

抱腰连手行,慎弗谋诸妇。

现代解析

这首诗讲的是两位朋友在乱世中寻求安身之地的故事,语言直白却充满深意。

前四句像一幅画:王老(王予安)像野草一样平凡地活着,诗人视他为挚友。但才子(诗人自指)无法久留,秋霜中的树林仿佛在为老友的离别哭泣。这里用"霜林泣老叟"的拟人手法,把自然景物写得充满人情味。

中间八句道出乱世生存哲学:父母都盼子女长寿,但在战乱年代,活着已是侥幸。诗人提议两人带着经书和粮食,躲进云门山的寺庙终老。特别提到"五月间千人断首"的惨状,用血淋淋的现实说明:能像太史公那样善终且留名,已是乱世最好的结局。

最后两句最有趣:诗人拉着老友胳膊说"咱们手拉手走吧,别和老婆商量"。这种带着幽默的决绝,既表现了对世俗牵绊的不屑,又透着文人特有的俏皮。全诗用聊天般的口吻,把生死大事说得举重若轻,在质朴语言中藏着看透世事的智慧。