现代解析
这首诗描绘了一幅闲适雅致的祝寿场景，充满仙气与温馨感。
前两句"桂树丛丛独掩关，扶离阶砌秀堪攀"：用茂盛的桂花树营造出清幽环境（桂树象征高洁），寿星独自在桂花掩映的居所中，台阶旁种着可供攀折的秀美花草（"扶离"可能指一种观赏植物）。这里通过植物描写暗示寿星品格高尚，居所雅致。
后两句"移尊每醉嫦娥月，指点诸郎玉笋班"：写祝寿宴饮的欢乐场景。"移尊"指举杯畅饮，在月光下与寿星共醉（嫦娥月代指明月），"玉笋班"用嫩笋比喻年轻后辈，展现寿星在宴席上亲切指点晚辈的温馨画面。把月光、醉饮、儿孙绕膝的幸福感巧妙融合。
全诗通过桂花、明月等意象营造仙气，又用"醉月""指点儿孙"等生活化描写增添人情味，既赞美寿星的高洁品格，又展现其享受天伦之乐的幸福晚年。最妙的是把祝寿主题写得毫不俗套，在风雅中见真情。