现代解析
这首诗写的是诗人在他乡孤舟上过年的感受，充满了漂泊的孤独和对家乡的思念。
开头两句"柏琖椒盘且罢休，吕蒙城下泊孤舟"是说放下酒杯和果盘（过年时的饮食），独自停泊在吕蒙城下的船上。这里用"孤舟"突出了诗人的孤单。
第三四句"昏独照还乡梦，久客新添别愁"写的是昏暗的灯光照着思乡的梦境，长期在外又增添了新的离愁。这里"还乡梦"和"别愁"形成对比，更显思乡之苦。
第五六句"爆竹无声惊寂寞，梅花有意伴淹留"很巧妙：本该热闹的爆竹声在这里却显得寂静，反衬出诗人的寂寞；而梅花似乎懂得诗人的心情，特意陪伴着他。这里用无声的爆竹和有情的梅花，把孤独感写得更加深刻。
最后两句"明朝例是加年事，不信公侯不白头"是说到了明天又要添一岁，就算是王公贵族也逃不过白头老去的命运。这里既有人生易老的感慨，也暗含着对功名利禄的看淡。
整首诗用孤舟、昏灯、无声爆竹等意象，把游子在外过年的孤独和思乡之情写得真切动人。最难得的是，诗人在抒发愁绪的同时，还能保持一种超然的态度，看淡岁月流逝和功名利禄。这种既深情又豁达的情怀，正是这首诗的魅力所在。
吴锡畴
（1215—1276）徽州休宁人，字元伦，一作元范，号兰皋。吴儆从孙。精研理学。有《兰皋集》。