现代解析
这首诗描绘了一个城市中的山林隐居生活，展现了诗人对自然美景的喜爱和闲适心境。
前两句"谁知城郭有山林，选胜营居遣壮心"意思是：谁能想到在城市里也能找到山林般的景色？诗人精心挑选了这个风景优美的地方建造居所，来安放自己豪迈的志向。这里透露出诗人虽身处城市，却向往自然的情怀。
后两句"一片远烟添暮色，数声归鸟变春音"描绘了黄昏时分的景色：远处飘来一片轻烟，为暮色增添了几分朦胧；几声归巢的鸟鸣，让春天的气息更加浓郁。这两句通过"远烟"和"归鸟"两个意象，生动地勾勒出一幅宁静悠远的春日暮色图。
整首诗语言清新自然，通过城市山林的对比，表达了诗人对闲适生活的向往。诗中"新轩"的命名，也暗示着诗人希望在这个居所中，能不断发现生活的新意趣。最打动人的是诗人用简单常见的景物——烟、鸟、暮色，就营造出一个令人神往的意境，让读者也能感受到那份远离尘嚣的宁静美好。