现代解析
这首诗描绘了一位女子对远方爱人的深切思念，通过兰花这一意象传递出高洁而孤独的情感。
开篇用茂盛的兰花在山间盛开的画面（"猗猗蕙兰花，敷荣在岩阿"），比喻女子美好的品格。她像兰花一样在幽静处独自绽放，虽然无人欣赏，却依然保持芬芳。这里的"采采心靡劳"是说她采摘兰花时并不觉得辛苦，暗示她对爱情的执着付出。
中间部分直接表达思念（"夫君在沧海"）。爱人远在茫茫大海另一边，路途遥远难以寄送书信（"欲寄道里多"），两人已经很久没有联系（"音书久契阔"），这份深切的思念不知该如何安放（"殷念将如何"）。
最后用生活细节展现孤独：她把兰花编成佩饰（"纫为幽居佩"），让香气沾染衣裳，在月夜独坐闺房（"中闺对明月"），只能与自己的影子相伴徘徊（"顾影空婆娑"）。这个画面既美丽又寂寞，月光下的身影更凸显思念之深。
全诗妙在将无形的思念化为有形的兰花，用"采兰-佩兰-对月"三个生活场景，层层递进地展现女子从期待到失落的心理变化。最动人的是结尾的月下独影，不需要直说"我想你"，但那份孤独思念已跃然纸上。