现代解析
这首诗描绘了一幅雨中行舟穿越西陵峡的生动画面。
前两句"雨湿林崖色，洇然绿到船"写景：雨水打湿了山林崖壁，浓重的绿色仿佛晕染开来，一直延伸到船上。这里用"洇"字特别传神，像水墨画中颜色自然晕开的效果，让人感受到雨水浸润下，整个峡谷都笼罩在湿漉漉的绿色之中。
后两句"人歌惊白羽，飞破楚山烟"写动：船上人的歌声惊起了白色的水鸟，它们振翅高飞，划破了笼罩在楚地山间的雨雾。这里"白羽"代指水鸟，"破"字用得很有力度，让静止的雨景突然有了动态的美感。
全诗短短20个字，却包含了多重感官体验：视觉上能看到湿绿的山水和惊飞的白鸟，听觉上仿佛能听到雨声和人歌，甚至能感受到空气中湿润的雾气。诗人通过细腻的观察，把雨中行舟的片刻美景定格成了永恒的画面，展现了人与自然的和谐互动。