现代解析
这首诗描绘了一个醉汉深夜归家的场景，充满了孤独与苍凉的氛围。
前两句"归来烂醉路模糊，寂寞寒街两酒徒"直接点明主题：诗人喝得烂醉，连回家的路都看不清了。寒冷的街道上只有两个醉汉相伴，更显得寂寞冷清。这里"两酒徒"可能是诗人与朋友，也可能是诗人与自己的影子，突出了形单影只的感觉。
后两句"小市夜深人尽睡，漫天风雪柝声孤"进一步渲染环境：夜深了，整个小镇的人都已入睡，只剩下漫天风雪中孤独的打更声。"柝声孤"这个意象特别传神，用打更人的孤独衬托诗人的孤独，风雪夜的寂静中，这声音显得格外清晰而寂寞。
整首诗用简单的语言勾勒出一幅生动的画面：一个寒冷的雪夜，醉汉踉跄回家，四周寂静无人，只有风雪声和孤独的打更声相伴。诗人通过这样的场景，表达了一种深深的孤独感和对生活的无奈。虽然写的是醉酒，但传递的是一种人生的苍凉与寂寞。