送弟云霓北归 其三

年代:明代 作者: 殷云霄

《送弟云霓北归 其三》原文

分离胡山阴,飞雨洒征衣。靡靡万里途,念子复当归。

逝言为谁感,居情实自违。游子身尚强,得以慰庭闱。

《送弟云霓北归 其三》现代解析

这首诗的意思是:

这首诗写的是兄弟分别时的场景和心情,语言朴实却充满深情。

前四句描绘了分别时的画面:在胡山北面分开时,细雨打湿了远行人的衣衫。望着漫长的万里路途,想到弟弟终于要回家了。"飞雨洒征衣"这个细节特别生动,雨既是真实的天气,也像是上天为离别洒下的泪水。

后四句转向心理描写:我说这些话不是为了感动谁,其实自己心里也很矛盾。好在远行的弟弟身体强健,这样至少能让家里的父母感到安慰。这里"逝言"和"居情"的对比很有意思,表面说着送别的话,内心其实充满不舍。

全诗最动人的是那种克制的情感表达。没有痛哭流涕的场面,但通过"飞雨""万里途"这些意象,以及"慰庭闿"(让父母安心)这样的牵挂,把兄弟之情和家庭温情都自然地展现出来。特别是最后提到让父母安心这点,展现了中国人重视家庭的传统情感。

《送弟云霓北归 其三》表达了什么情感?

《送弟云霓北归 其三》写作背景是什么?

《送弟云霓北归 其三》中分离,飞雨,万里途,念子,复当归,游子,庭闱,殷云霄是什么意思?

殷云霄

殷云霄(1480年―1516年),字近夫,号石川,寿张(今山东省阳谷县寿张镇北台村)人,明代官员、诗人。弘治十八年(1505年)进士,官至南京工科给事中,政事多务清简。明武宗纳有娠女子马姬,殷云霄偕同官疏谏,以峭直称。殷云霄有志诗文,才情富赡,为“十才子”之一。撰有《石川集》四卷.。