现代解析
这首诗描绘了春日游览翠岩寺的所见所感，充满了清新自然的意境和闲适愉悦的心情。
前两句写旅途中的场景：沿着江边野岸行走，骑着马眺望远处的山峦。简单几笔就勾勒出一幅春日远行的画面，让人感受到开阔的天地和自由的心情。
中间四句集中描写春日的生机与佛寺的宁静。"物候芳春好"点明这是花草繁茂的美好春天，"招寻法界宽"则暗示在佛门清净之地，心灵也得到舒展。最精彩的是"衣涵桃色嫩，心洗涧声寒"，衣服仿佛染上了娇嫩的桃花色，心灵被清冷的溪水声洗涤。这两句通过视觉和听觉的细腻描写，把春天的明媚和山间的幽静完美融合。
最后两句写当地农家子弟热情地站在路边观看游人，为整首诗增添了人间烟火气。一个"多谢"透露出诗人对这种淳朴热情的珍视。
全诗语言清新自然，既有"桃色嫩"这样鲜活的色彩，又有"涧声寒"这样空灵的意境，在动静之间展现了春日山寺的独特魅力。诗人通过细腻的感官体验，把一次普通的春游写得充满诗意，让读者也能感受到那份远离尘嚣的闲适与美好。