满庭芳·癸亥清明,覃儿归上冢。先数夕梦其母贷用于人,谓何不向儿取,内子怒而去。顷年境幸殊前,每思及内子处困时,辄为之叹息。感而赋此
慷慨怜人,拮据济物,料得不改斯怀。
故应泉下,典尽葬时钗。
不肯告穷夫婿,聊示乏、怒责儿侪。
愧不及,伤心元相,因梦送钱财。
悲哉。
早则是,纸灰飞蝶,上冢时来。
叹湖头寄迹,莫酬残杯。
忆着生前身世,偏遭我、百事都乖。
鸡豚养,数年莫待,触处枉成哀。
故应泉下,典尽葬时钗。
不肯告穷夫婿,聊示乏、怒责儿侪。
愧不及,伤心元相,因梦送钱财。
悲哉。
早则是,纸灰飞蝶,上冢时来。
叹湖头寄迹,莫酬残杯。
忆着生前身世,偏遭我、百事都乖。
鸡豚养,数年莫待,触处枉成哀。
现代解析
这首词写的是清明节扫墓时对亡妻的思念和愧疚,情感真挚动人。
上片回忆亡妻生前的为人:
1. 妻子生前是个慷慨善良的人,总爱帮助别人,哪怕自己手头拮据也要接济他人。
2. 死后在阴间估计还是这样,连陪葬的首饰都典当光了。
3. 她宁可托梦向儿子要钱,也不肯向丈夫诉穷,还为此生气离去。这里用"怒责儿侪"的细节,活画出妻子倔强的性格。
下片写扫墓时的哀思:
1. 看着纸灰像蝴蝶一样飞舞,更添悲伤。这里"纸灰飞蝶"的比喻很形象。
2. 感叹自己漂泊在外,连一杯祭酒都不能亲自奉上。
3. 回想妻子生前跟着自己没过上好日子,现在想尽孝却为时已晚。"鸡豚养"用"养鸡养猪"代指普通生活,说现在想好好过日子妻子却不在了。
全词最打动人的地方:
- 通过"典钗助人""托梦要钱"等生活细节,塑造出一个善良又倔强的妻子形象
- "愧不及"直接表达丈夫的愧疚
- 结尾"触处枉成哀"说现在看到任何东西都会引发哀思,把悲痛写得深入骨髓
语言虽然有些古雅,但情感非常朴实,就像在跟亡妻说心里话,让人感受到夫妻间深厚的情谊和"子欲养而亲不待"的遗憾。