现代解析
这首诗讲的是作者送别十二叔回巴陵（今湖南岳阳）时的感慨，核心表达的是对现实生活的无奈和对自由闲适生活的向往。
开头两句"读书不遇古所有，閒居得地今日稀"是说：自古以来读书人怀才不遇很常见，但在当今这个时代，想要找个清净地方悠闲生活却更难了。这里透露出作者对现实的不满。
中间四句"世故纷纷定难了，况独身已与众违。洞庭水清君山碧，白酒满市鱼满矶"形成鲜明对比：前两句说现实社会纷繁复杂，自己又特立独行不合群；后两句则描绘了十二叔要回去的巴陵美景——洞庭湖水清澈，君山青翠，市场上美酒飘香，江边鱼虾肥美。通过这种对比，突出了作者对自由生活的向往。
最后两句"都门一到十日耳，犹恨风尘污我衣"很有意思：作者说自己刚到京城（都门）才十天，就已经受不了这里的世俗气息弄脏了自己的衣服。这里的"风尘"既指实际的风沙尘土，也暗指官场的污浊。一个"恨"字，强烈表达了作者对官场生活的厌恶。
整首诗用平实的语言，通过对比手法，表达了三个层次：
1. 对现实社会的不满
2. 对自然生活的向往
3. 对官场生活的厌倦
最打动人的是诗中那种真实的情感——我们每个人可能都有过这样的时刻：厌倦城市的喧嚣，向往简单自然的生活。诗人用"白酒满市鱼满矶"这样充满生活气息的画面，和"风尘污我衣"这样形象的比喻，把这种感受表达得特别生动。