现代解析
这首诗描绘了一个充满仙气的月夜场景，通过神话意象展现浪漫的想象力。
前两句"曾共仙人萼绿华，云中手弄金背蟆"用神话人物和月亮传说开篇：诗人回忆曾与仙女萼绿华一起，在云端逗弄金色蟾蜍（古人认为月亮上有蟾蜍）。这里把月亮比作会跳动的金蛤蟆，充满童趣的想象。
后两句"嫦娥偏爱清尘雨，徐舞霓裳下汉槎"更显妙趣：嫦娥仙子偏爱细雨朦胧的夜晚，在雨幕中缓缓起舞，从银河乘船降临人间。"清尘雨"既指细雨洗净尘埃，也暗喻仙境洁净；"徐舞"二字让嫦娥的舞姿如在眼前。
全诗把"望月遇雨"的寻常事写得仙气飘飘：雨不是阻碍，反而成为嫦娥下凡的契机。诗人用"金蛤蟆""霓裳舞"等鲜活动作，把静态的雨夜写得活灵活现，展现了对神话传说的新解读和独特的审美趣味。