初至泰郡望岱作
白云萦山腰，城郭附山足。
出城一回眺，云散峰可瞩。
磴道何盘纡，迢迢上空曲。
阴晴景则殊，峰峰互相续。
阴崖积铁黑，晴峦淡蛾绿。
中敞玉女居，金碧炫人目。
我闻古玉检，俯拾犹可读。
安得陟其巅，林间踏白鹿。
出城一回眺，云散峰可瞩。
磴道何盘纡，迢迢上空曲。
阴晴景则殊，峰峰互相续。
阴崖积铁黑，晴峦淡蛾绿。
中敞玉女居，金碧炫人目。
我闻古玉检，俯拾犹可读。
安得陟其巅，林间踏白鹿。
现代解析
这首诗描绘了诗人初次来到泰郡眺望岱山时的壮丽景色和内心感受。
前四句写远眺岱山的整体印象：白云像腰带一样缠绕在山腰，城市依偎在山脚下。走出城外回头一看，云散开后山峰清晰可见。这里用"萦""附"等动词，把静止的景物写得生动活泼。
中间六句具体描写山景：登山石阶蜿蜒曲折，通向高远的山路。阴天和晴天的景色大不相同，连绵的山峰各有特色。背阴的山崖像铁一样黝黑发亮，晴朗的山峦则像女子淡扫的蛾眉般青翠。诗人用"铁黑"和"蛾绿"的对比，展现出山色的丰富变化。
后六句转入想象：山中敞开着仙女居住的宫殿，金碧辉煌令人目眩。诗人听说这里能找到古代帝王封禅用的玉简，甚至俯身就能拾到。最后表达登顶的愿望：真想登上山顶，像仙人一样骑着白鹿在林中漫步。这里用"玉女""白鹿"等仙家意象，给雄伟的山景增添了神秘色彩。
全诗从实景到想象，由远及近，既写出了岱山的雄伟壮丽，又表达了诗人对仙境的向往。语言清新自然，比喻生动贴切，让读者仿佛也看到了那变幻多姿的山色，感受到诗人登高望远的畅快心情。