现代解析
这首诗描绘了一幅清晨江边的宁静画面，充满了自然之美和淡淡的离愁。
开头两句写天刚亮的景象：寺庙的钟声停了，天边还挂着几颗残星，曙光刚刚出现。这里用"萧寺"（冷清的寺庙）和"残星"营造出一种寂静、空旷的感觉。
中间四句生动刻画了江边的动态场景：凉风吹拂着衣襟，船桨划水的声音渐渐远去。沙滩上的水鸟拍打着浪花飞起，渔民在晨雾中低声交谈。这些细节让画面活了起来，我们能感受到清晨江边的凉意、声音和雾气朦胧的美。
最后两句写船渐行渐远，回头看时，青翠的山峰还在，但刚才停船的地方已经看不见了。这里透露出一种依依不舍的情绪，就像我们离开一个美丽的地方时那种留恋的心情。
整首诗就像用文字画了一幅水墨画，有声音（钟声、桨声、人语）、有动作（风吹、鸟飞）、有色彩（残星、青山、晨雾），还有细腻的情感。诗人用简单的语言，把一次清晨启航的经历写得既真实又富有诗意，让读者仿佛身临其境。