现代解析
这首诗描绘了一幅边塞风光的宁静画面，语言平实却充满画意。
前两句"乱峰回合古檀州，白水云根一道流"勾勒出壮阔的自然景象：起伏的山峰环绕着古老的檀州城，山间白云缭绕，一道清澈的河水从山脚流过。这里用"乱峰"形容山势的连绵起伏，"云根"指山脚与云雾相接的地方，既写实又富有想象力。
后两句笔锋一转，用反问的语气说"谁信塞垣图画似"，意思是"谁能想到边塞之地竟有如此美景"。最后"凉风斜日放渔舟"以温馨的细节收尾：在微凉的晚风中，斜阳映照下，渔民正划着小船归航。这个画面打破了人们对边塞荒凉的刻板印象，展现出宁静祥和的生活气息。
全诗通过山水与人文的和谐交融，展现了边塞地区不为人知的柔美一面。诗人用质朴的语言，将壮丽山河与平凡生活巧妙结合，让读者感受到边塞风光中独特的诗意与温情。