斋中读书十二首 其五 (甲申)
年代:清代
《斋中读书十二首 其五 (甲申)》原文
流传大小毛,授受大小《序》。
纵有齐鲁韩,见之色斯阻。
夹漈一后生,攻以烈火炬。
先儒误听信,凿枘生龃龉。
微言忽中绝,大义不复举。
闻人左丘明,著书秦相吕。
其言虽近诬,其事颇足取。
国侨赋《褰裳》,晋为退师旅。
《木瓜》美齐桓,情岂系男女。
诗教厚人伦,诲淫何独许。
可怪上蔡师(鲁斋王氏为上蔡书院师),为力亦太钜。
芟弃郑卫篇,窜改雅颂所⑴。
谁为辨异同,复遵笺传语。
《斋中读书十二首 其五 (甲申)》现代解析
这首诗是清代学者朱彝尊对古代《诗经》传承和解读争议的思考,用通俗易懂的语言可以这样分析:
1. 核心矛盾:
诗人批评历史上两种极端对待《诗经》的态度:
- 一种是盲目迷信汉代学者毛亨、毛苌的注解("大小毛"),把《诗经》的教化意义僵化,甚至排斥其他学派(齐鲁韩三派)的合理见解。
- 另一种是宋代郑樵(号夹漈)等人彻底否定传统注解,像用"烈火"烧毁旧说,导致《诗经》的深刻内涵("微言大义")被中断失传。
2. 举例说明:
诗人用具体例子反驳"《诗经》只是情爱诗"的浅薄解读:
- 《褰裳》表面写男女嬉戏,实际记载了郑国子产用这首诗智退晋国军队的外交智慧。
- 《木瓜》看似情诗,实则赞美齐桓公的政治美德。说明《诗经》的深层意义远超字面。
3. 点名批评:
特别指责宋代学者王柏(上蔡书院老师)的偏激行为——他直接删改《诗经》,砍掉郑卫风诗(所谓"淫诗"),甚至篡改雅颂篇章。诗人认为这种粗暴做法破坏了文化传承。
4. 诗人立场:
呼吁回归理性态度:既要尊重汉代学者郑玄等传统注解("笺传")的合理部分,也要辨别后世穿凿附会的错误,恢复《诗经》真正的教化价值("诗教厚人伦")。
诗歌的现实意义:
表面谈古籍争议,实则提醒读者:对待传统文化要避免两种错误——要么盲目守旧,要么全盘否定。应该辩证分析,汲取真正有价值的内涵。这种思想在今天仍有启示。
《斋中读书十二首 其五 (甲申)》表达了什么情感?
《斋中读书十二首 其五 (甲申)》写作背景是什么?
《斋中读书十二首 其五 (甲申)》中孔门,子云,大小毛,大小序,左丘明,秦相吕,国侨,赋褰裳,木瓜,诗教,诲淫,上蔡师,郑卫,雅颂,朱彝尊是什么意思?
朱彝尊
朱彝尊(1629~1709),清代诗人、词人、学者、藏书家。字锡鬯,号竹垞,又号驱芳,晚号小长芦钓鱼师,又号金风亭长。汉族,秀水(今浙江嘉兴市)人。康熙十八年(1679)举博学鸿词科,除检讨。二十二年(1683)入直南书房。曾参加纂修《明史》。博通经史,诗与王士祯称南北两大宗。作词风格清丽,为浙西词派的创始者,与陈维崧并称朱陈。精于金石文史,购藏古籍图书不遗余力,为清初著名藏书家之一。