现代解析
这首诗描绘了诗人登上一座名为"飞仙台"的古迹时的所见所思。全诗通过今昔对比，表达了世事变迁、仙道难寻的感慨。
首联"轩辕遗迹几千秋，世故消沈万事休"开篇点题，说这座轩辕黄帝留下的古迹已经存在几千年，而人间万事都已随时间消逝。这里用"几千秋"强调时间久远，"万事休"则暗示一切繁华终将落幕。
颔联"论道客归空白日，垂湖龙去不回头"写曾经在此论道的仙人早已离去，只留下空荡荡的白日；传说中潜藏在湖里的龙也一去不返。这两句用仙人、神龙的离去，暗喻神仙之事的虚无缥缈。
颈联"仙台有迹留今古，丹法无传已缪悠"转折说，虽然仙台的遗迹还在，但炼丹成仙的秘法早已失传，变得荒诞不经。这里"留今古"与"已缪悠"形成对比，突出仙术失传的遗憾。
尾联"逐客偶来寻往事，青山无恙水长流"写诗人作为被放逐之人偶然来此寻访古迹，发现青山依旧翠绿，河水依然长流。最后以自然永恒反衬人事无常，给人留下深刻印象。
全诗语言平实却意境深远，通过对仙台古迹的描写，抒发了对神仙传说的怀疑，以及对自然永恒的赞叹。诗中"青山无恙水长流"一句尤其精妙，用不变的山水衬托变幻的人世，令人回味无穷。