现代解析
这首诗写的是作者对远方亲人的深切思念，以及漂泊在外的孤独感。全诗情感真挚，语言平实，读来让人感同身受。
首联“江头日日候归船，南北东西路几千”直接点明主题：作者每天都在江边等待亲人的归船，但亲人却远在千里之外。这两句诗用“日日”和“几千”形成对比，突出了等待的漫长和距离的遥远。
颔联“旅馆梦回常彻夜，故园书去动经年”进一步描写作者的孤独和思念。在旅馆中，作者常常半夜醒来，思念故乡；而寄往故乡的书信，往往要经过很长时间才能到达。这两句诗通过“彻夜”和“经年”两个时间词，表现了思念的煎熬和无奈。
颈联“愁连郢树云初合，思入湘潭月又圆”用景物描写来烘托情感。作者看到郢地的树木被云雾笼罩，愁绪也随之蔓延；而湘潭的月亮又圆了，更勾起了他对亲人的思念。这两句诗借景抒情，将抽象的愁思具象化，更加感人。
尾联“莫道少年堪久别，高堂华鬓亦萧然”是作者的感慨。不要说年轻人可以忍受长久的分别，家中的父母也已经白发苍苍，经不起等待了。这两句诗表达了作者对时光流逝的无奈，以及对亲人的愧疚之情。
整首诗语言朴素，情感真挚，通过细腻的描写和生动的比喻，将游子对亲人的思念之情表现得淋漓尽致。诗中“日日”“彻夜”“经年”等词语的运用，突出了时间的漫长和等待的煎熬；而“郢树”“湘潭月”等意象的选取，则增添了诗歌的意境美。