现代解析
这首诗描绘了一个文人雅士在花间读书的闲适场景，表达了作者对清雅生活的向往和现实中的无奈。
第一句"替写新图有所思"说的是作者为别人画这幅"花间补读图"时，内心产生了许多感触。画画这件事触发了他的思考。
第二句"看花补读两相资"点明了画中主题：一边赏花一边读书。这两种雅事相互映衬，相得益彰，展现出文人理想中的生活情趣。
第三句"自惭累俗输清福"是作者的自我感叹。他惭愧自己被世俗事务所累，无法像画中人那样享受清雅的福分。"输"字用得很妙，暗示这种清福是可望而不可即的。
最后一句"那得山窗展卷时"以反问作结，强化了这种遗憾。作者多么希望能有在山间小窗下静静读书的时光啊，但现实却不允许。
整首诗语言平实却意味深长，通过对比画中的理想生活和现实的庸常，表达了文人对高雅生活的向往。最打动人的是那种淡淡的遗憾和无奈，让读者也能感受到作者内心对闲适生活的渴望。