同幕府杨子丞李伯真避暑乌石上晚酌天章台
晚凉上乌石，置酒天章台。
日夕下山去，海风吹月来。
白露洒仙掌，银河洗金杯。
谁识芙蓉山，飞身入蓬莱。
高台在层霄，肩舆上绝壁。
露下酒桥凉，月出海门白。
坐拂衣上云，醉卧林中石。
西风吹鬓毛，南斗在肘腋。
日夕下山去，海风吹月来。
白露洒仙掌，银河洗金杯。
谁识芙蓉山，飞身入蓬莱。
高台在层霄，肩舆上绝壁。
露下酒桥凉，月出海门白。
坐拂衣上云，醉卧林中石。
西风吹鬓毛，南斗在肘腋。
现代解析
这首诗描绘了一群朋友在夏日傍晚登上乌石山，在天章台饮酒纳凉的惬意场景。整首诗充满了仙气飘飘的浪漫想象和潇洒自在的避暑乐趣。
前四句是"登山饮酒"：傍晚凉快时登上乌石山，在天章台摆酒。看着太阳慢慢落山，海风把月亮吹了上来。这里"海风吹月来"特别生动，把月亮升起写得像被海风吹出来似的。
中间四句是"月下畅饮"：月光像露水洒在仙人掌上，银河仿佛在冲洗金酒杯。诗人突发奇想：谁能认出这座芙蓉山？我们简直像飞进了蓬莱仙境。这里把普通的山石夜景写得仙气十足。
后八句继续写"醉卧山间"的逍遥：高台仿佛在云端，轿子抬上绝壁。露水打湿了酒桥更觉清凉，月亮从海平面升起泛着白光。坐着时拂去衣服上的云雾，醉了就躺在林中石头上。西风吹动鬓发，抬头就能看到南斗星近在肘边。最后两句尤其有趣，把遥远的星辰写得触手可及，凸显了醉后天人合一的奇妙感受。
全诗妙在把一次普通的夏日避暑写得如同神仙聚会，通过"仙掌、银河、蓬莱"等意象，把现实景物与神话想象完美融合。诗人用"吹月来、洗金杯、飞身入"等动态描写，让整幅画面活了起来，读着仿佛能感受到那份山风月色中的清凉与逍遥。