现代解析
这首诗描绘了作者在慈利县布政分司（古代地方官署）暂住时，被北窗外的山水美景所打动的心情。全诗语言清新自然，充满对隐逸生活的向往。
首联"县境烟霞表，薇垣紫翠间"用烟霞、紫翠等色彩鲜明的意象，勾勒出县城笼罩在云雾霞光中的梦幻景象。"薇垣"指官署围墙，暗示作者身在官场却心向自然。
颔联"览穷南楚胜，爱杀北窗閒"直抒胸臆：看遍南方美景后，最爱的还是这扇北窗带来的闲适。"爱杀"是当时口语，相当于"爱极了"，生动传达出欣喜之情。
颈联"乱石长鸣水，低墙不碍山"是诗眼：错落的石头间流水叮咚，低矮的围墙挡不住山色入眼。这两句用声音（鸣）与视觉（不碍）的巧妙组合，把动态的山水写得灵动鲜活。
尾联"休官堪吏隐，地与庙堂关"点明主旨：这地方既能做隐士（吏隐），又与朝廷（庙堂）保持联系，暗含作者既向往归隐又难以完全脱离仕途的矛盾心理。
全诗妙在将寻常官舍景观写出超脱之感，通过"低墙不碍山"等细节，展现了中国文人"身在官场，心寄山水"的传统情怀。诗中水声、山色、矮墙的组合，构成一幅有声有色的立体山水画，让读者仿佛也能透过那扇神奇的北窗，看见令诗人沉醉的风景。