送克相侍御使齐鲁五首 其五

槜李忻逢孟望之,湖边秋艇把杨枝。青袍笑入襄阳社,白璧翻传梁甫词。

现代解析

这首诗描绘了一场充满文人雅趣的秋日聚会,通过几个生动的画面传递出洒脱自在的情怀。

前两句写相逢之乐:在嘉兴(槜李)高兴地遇见好友孟望之,秋日的湖岸边,两人在小船上手持杨柳枝条(可能指折柳相赠或饮酒作乐)。这里"把杨枝"既可能是实写动作,也暗含文人雅士的闲适情趣。

后两句用典故展现文人风采:穿着普通青袍的诗人幽默地加入像襄阳习家池那样的名士聚会(用晋代山简的典故),而友人写的佳作(白璧喻指珍贵诗文)却传唱着《梁甫吟》这样的名篇(诸葛亮曾作此曲)。这两句通过"笑入""翻传"的轻松笔调,把文人聚会时饮酒赋诗、不拘形迹的潇洒表现得淋漓尽致。

全诗用秋湖、小艇、青袍、白璧等清新意象,勾勒出一幅色彩明快的文人雅集图,传递出知己相逢、诗酒风流的快意人生。最妙的是末句将友人诗作比作诸葛亮的名篇,既显赞美之情,又暗含对友人政治才能的期许,使轻松的聚会场景平添几分深沉意味。

郑善夫

(1485—1523)福建闽县人,字继之,号少谷。弘治十八年进士。授户部主事,榷税浒墅。愤嬖幸用事,弃官归。正德中,起礼部主事,进员外郎。谏南巡,受廷杖,力请归。嘉靖初,以荐起为南京吏部郎中,途中病死。工画善诗。有《少谷集》、《经世要谈》。