现代解析
这首诗描绘了诗人在旅途中的感受，以及与友人分别时的深情。
首联“雪浪霜涛写不难，琅玕赠我碧云端”描绘了旅途中的壮丽景色。虽然雪浪和霜涛看似艰难险阻，但在诗人笔下却显得轻松自如，表现出诗人的豁达与豪情。友人赠送的“琅玕”象征着珍贵的友情，像碧云一样高远纯洁。
颔联“夜来酒散怜肌热，梦去江声逼枕寒”写的是夜晚酒宴散去后的情景。诗人感到身体发热，可能是因为酒的作用，也可能是内心的激动。梦中听到江声，仿佛江水在耳边咆哮，带来寒意，衬托出诗人内心的孤独与不安。
颈联“桑下风枝还一证，画中云树亦三叹”通过自然景物表达离别的情感。桑树下的风枝仿佛在为离别作证，画中的云树也让诗人叹息。这些景物成了诗人情感的寄托，充满了离别的伤感。
尾联“离情别绪君尤甚，少日中书接凤翰”点明了诗的主题——离别。友人之间的离情别绪尤为深重，尤其是诗人回忆起往日与友人的书信往来，显得更加珍贵。凤翰象征着高雅的友谊，表达了对友情的珍视。
整首诗通过对自然景物和情感的交织描写，表达了诗人在旅途中的孤独与对友情的深切怀念。诗中既有壮丽的自然景象，又有细腻的情感流露，读来令人感同身受。