现代解析
这首诗描绘了成都寒食节的热闹景象和诗人远游他乡的复杂心情。
前四句写景：
1. 开头两句直接点出成都寒食节的热闹——街上满是骑马出游的人和装饰华丽的车马，用"锦城"（成都别称）和"钿车"（镶金饰的马车）这些富丽词汇烘托繁华。
2. 三四句用对仗手法写自然美景：柳树像被烟雾染绿环绕城墙，江对岸的花影在波光中摇曳。"翠行""红影"形成鲜明色彩对比，画面感很强。
后四句抒情：
1. 第五句感慨时光飞逝，春天美好得像一场梦。用"长年"暗示诗人已不再年轻。
2. 第六句道出漂泊者的无奈：既然回不了家，不如借酒消愁。"醉是家"三字既洒脱又心酸。
3. 结尾两句形成矛盾：虽然想念家乡的欢乐时光，但眼前风景正好，旅途还长。这种"想家却不得不继续远行"的矛盾心理，正是全诗最打动人的地方。
全诗用热闹的节日景象反衬游子孤独，繁华与落寞形成巧妙对比。语言通俗却意境深远，就像用彩色画笔勾勒出一幅"欢乐人群中的孤独行者"图景，让读者在欣赏美景的同时，也能感受到诗人那份含蓄的乡愁。