曹南督送赴楚官兵寄毕制府（沅）
一篇墨守写辛勤，手署头衔上制军。
作宦未深思入幕（在公幕府八年），谈兵渐惯当论文。
萧萧车马辞曹渡，漠漠云山望楚氛。
也似西师埽回鹘（番回蠢动时随公在关中），盼公投笔树功勋。
作宦未深思入幕（在公幕府八年），谈兵渐惯当论文。
萧萧车马辞曹渡，漠漠云山望楚氛。
也似西师埽回鹘（番回蠢动时随公在关中），盼公投笔树功勋。
现代解析
这首诗是一位官员写给上级领导毕沅的告别信，字里行间透着对老领导的敬重和对自己新征程的期待。
前两句"墨守写辛勤，手署头衔上制军"说的是：我老老实实写报告申请调职，亲手把申请书递交给您这位大领导。这里用"墨守"形容自己按规矩办事，"制军"是对总督的尊称。
中间四句是回忆和感慨：
1. "作宦未深思入幕"：我做官时没多想就进了您的幕府（指在毕沅手下工作了八年）
2. "谈兵渐惯当论文"：跟着您久了，讨论军事都像聊家常一样自然
3. "萧萧车马辞曹渡"：现在车马萧萧，我要离开曹南了
4. "漠漠云山望楚氛"：望着远处楚地的云雾山色（要去的新地方）
最后两句用历史典故表达期许：
"也似西师埽回鹘"：想起当年跟着您平定回乱（指曾在陕西一起作战）
"盼公投笔树功勋"：希望您继续建功立业（"投笔"用班超典故，暗含鼓励领导再创辉煌的意思）
全诗亮点在于：
1. 用"萧萧车马""漠漠云山"的画面感，把离别写得很有意境
2. 通过对比过去共事（谈兵如论文）和现在离别，体现深厚交情
3. 结尾用历史典故，既夸了领导过去的功绩，又委婉表达了祝福
就像现代人调工作时写给老领导的告别信，既有感谢，又有对未来的期待，还巧妙拍了领导马屁，分寸把握得很好。